Oferujemy szeroki wybór wymienników entalpicznych do większości central wentylacyjnych z odzyskiem ciepła.

Jeśli nie możesz znaleźć odpowiedniego modelu, skontaktuj się z nami – chętnie pomożemy!

Zamknij

copy of RECUBOX® HRV 250 VENT-READY TOP – przygotowany do wentylatorów EC CONSTANT FLOW

Podstawa dla zaawansowanej technologicznie rekuperacji.

RECUBOX® HRV 250 VENT-READY TOP jest przygotowany do prostej instalacji.

Wysokiej klasy wentylatorów EC AFL z systemem CONSTANT FLOW.

856,95 $
i
Kwota zastosowanego podatku VAT wynosi 0% dla kraju Stany Zjednoczone.
Ilość
Produkt dostępny na zamówienie

RECUBOX® HRV 250 VENT-READY TOP

RECUBOX® HRV 250 VENT-READY TOP to kompaktowa nieentalpiczna centrala rekuperacyjna przygotowana do montażu wentylatorów EC AFL CONSTANT FLOW. Wersja TOP ze wszystkimi czterema króćcami przyłączeniowymi skierowanymi do góry oszczędza miejsce i ułatwia podłączenie kanałów wentylacyjnych nad urządzeniem. RECUBOX® stanowi wyjątkowo trwałą, higieniczną i uniwersalną podstawę dla nowoczesnej zrównoważonej wentylacji z odzyskiem ciepła w domach jednorodzinnych, mieszkaniach oraz mniejszych obiektach komercyjnych.

Produkcja na zamówienie w Republice Czeskiej. RECUBOX® produkujemy w całości w Republice Czeskiej zgodnie z dokładnymi wymaganiami klientów. Stosujemy wysokiej jakości materiały polipropylenowe firmy SIMONA AG oraz profesjonalną technologię spawania gorącym gazem na urządzeniach Leister AG.

Produkcja RECUBOX w warsztacie RekupeX Produkcja RECUBOX na zamówienie Warsztatowa produkcja RECUBOX

Każdy RECUBOX® powstaje jako starannie wykonany produkt techniczny – z naciskiem na precyzję, szczelność, długą żywotność oraz możliwość dostosowania do konkretnej instalacji.

Uwaga dotycząca ilustracji produktu: Zdjęcia mają charakter poglądowy i nie muszą dokładnie przedstawiać oferowanego wariantu ani wybranej konfiguracji RECUBOX®. Dla konkretnego wykonania, wymiarów oraz rozmieszczenia poszczególnych elementów konstrukcyjnych wiążące są odpowiednie rysunki techniczne i dokumentacja.

Technologia i wydajność

Obudowa została konstrukcyjnie zoptymalizowana pod kątem montażu wentylatorów AFL EC CONSTANT FLOW, które stanowią wyjątkowo inteligentne rozwiązanie dla nowoczesnej rekuperacji. Dzięki zintegrowanej funkcji Constant Flow wentylatory automatycznie reagują na zmiany oporów w systemie i pomagają przez długi czas utrzymywać stabilny przepływ powietrza, zrównoważoną pracę, niski poziom hałasu oraz energooszczędną eksploatację.

Urządzenie jest wyposażone w przeciwprądowy nieentalpiczny wymiennik ciepła o sprawności temperaturowej do 90%. Wymiennik przekazuje ciepło pomiędzy powietrzem wywiewanym i nawiewanym, przy czym oba strumienie pozostają od siebie całkowicie oddzielone. Został zaprojektowany z naciskiem na niskie straty ciśnienia, co przyczynia się do cichej, oszczędnej i efektywnej pracy.

Parametry wydajności systemu z wentylatorami AFL CONSTANT FLOW:

  • przepływ powietrza 250 m³/h,
  • ciśnienie zewnętrzne do 400 Pa,
  • stabilna praca bez skomplikowanego równoważenia instalacji.

Do wyboru trzy nieentalpiczne wymienniki ciepła

RECUBOX® HRV 250 VENT-READY TOP może być wyposażony w trzy typy nieentalpicznych przeciwprądowych wymienników ciepła.

Poszczególne warianty różnią się materiałem lameli, konstrukcją oraz ceną. Dzięki temu RECUBOX® można dostosować do konkretnych wymagań projektu – od całkowicie aluminiowego wymiennika czeskiego producenta po trwałe wersje z lamelami HPS.

Wybór wymiennika odbywa się podczas składania zamówienia.

Trzy nieentalpiczne wymienniki ciepła do RECUBOX HRV 250 VENT-READY TOP

RECUTECH
RSK+16-300-25

Całkowicie aluminiowy przeciwprądowy wymiennik ciepła czeskiego producenta RECUTECH

Solidny wymiennik z aluminiowymi lamelami oraz aluminiową obudową. Oferuje wysoką odporność mechaniczną, długą żywotność oraz bardzo dobre przewodnictwo cieplne.

  • konstrukcja całkowicie aluminiowa,
  • wysoka odporność mechaniczna i temperaturowa,
  • konstrukcja nadająca się do mycia,
  • czeski producent RECUTECH.

Karta katalogowa do pobrania (CZ)

RECUTECH
RSF+16-300-H-F-29

Przeciwprądowy wymiennik ciepła z lamelami HPS czeskiego producenta RECUTECH

Lekki, higieniczny i odporny na korozję wymiennik z plastikowymi lamelami HPS. Nadaje się do typowych zastosowań mieszkaniowych i komercyjnych, w których istotna jest długotrwała stabilność i łatwa konserwacja.

  • wytrzymałe lamele HPS,
  • odporność na korozję,
  • konstrukcja nadająca się do mycia i higieniczna,
  • czeski producent RECUTECH.

Karta katalogowa do pobrania (CZ)

ZERN ENGINEERING
HU-EX6 366/300

Przeciwprądowy wymiennik ciepła z lamelami HPS i obudową HPS

Całkowicie plastikowa konstrukcja producenta ZERN ENGINEERING zapewnia wysoką odporność na korozję i wilgoć. Wymiennik jest praktycznym i ekonomicznym wyborem do wydajnej nieentalpicznej rekuperacji.

  • lamele HPS oraz obudowa wymiennika HPS,
  • wysoka odporność na wilgoć i korozję,
  • konstrukcja nadająca się do mycia,
  • bardzo dobry stosunek ceny do wydajności.

Karta katalogowa do pobrania (ENG)

Prosta instalacja

Obudowa jest przygotowana w taki sposób, aby wentylatory można było zamontować bardzo szybko i bez skomplikowanych modyfikacji. Montaż wentylatorów AFL CONSTANT FLOW odbywa się poprzez proste wsunięcie ich do przygotowanego otworu i zamocowanie.

Wszystkie przyłącza oraz odpływ kondensatu są wykonane symetrycznie, dzięki czemu ostateczną orientację urządzenia można wybrać dopiero podczas instalacji. RECUBOX® może być również eksploatowany z zewnętrznymi wentylatorami zgodnie z własnym projektem.

Regulacja i sterowanie

Sterowanie wentylatorami EC jest bardzo proste za pomocą sygnału DC 0–10 V. Urządzenie można sterować na przykład za pomocą:

  • regulatora ręcznego,
  • inteligentnego sterownika RekupeX REX EC,
  • lub poprzez bezpośrednie podłączenie do systemu inteligentnego domu, na przykład Loxone, TapHome lub Home Assistant.

Zakres dostawy: RECUBOX® HRV 250 VENT-READY TOP jest dostarczany z wbudowanym wymiennikiem ciepła, ale bez wentylatorów i bez jednostki sterującej. Wentylatory oraz sterowanie można zakupić osobno i łatwo zainstalować we własnym zakresie.

Przygotowanie do montażu czujników i instalacji elektrycznej

RECUBOX® już w wersji podstawowej jest przygotowany również pod kątem pomiarów, okablowania i bezpiecznej instalacji elektrycznej. Dzięki przemyślanym detalom montaż czujników, prowadzenie przewodów oraz podłączenie wentylatorów są szybkie, przejrzyste i technicznie estetyczne.

Urządzenie ułatwia dzięki temu nie tylko samą instalację, ale również przyszły serwis, modyfikacje oraz rozbudowę systemu.

Rysunek przepustów kablowych RECUBOX

Rysunek przedstawiający położenie, liczbę oraz wykonanie przepustów kablowych.

Uchwyty do montażu czujników RECUBOX

4 uchwyty do montażu czujników

RECUBOX® posiada 4 uchwyty do montażu czujników. Każdy uchwyt znajduje się w jednym z podstawowych torów przepływu powietrza: SUP, EHA, ETA oraz ODA.

Dzięki temu urządzenie jest przygotowane do łatwego i przejrzystego montażu elementów pomiarowych dokładnie tam, gdzie są potrzebne do prawidłowego sterowania i monitorowania systemu.

Szczelne gumowe przepusty kablowe RECUBOX

Szczelne gumowe przepusty kablowe

RECUBOX® posiada przygotowane szczelne gumowe przepusty kablowe, które w wersji podstawowej są zaślepione.

Przepusty są przeznaczone do bezpiecznego i estetycznego prowadzenia przewodów bez konieczności dodatkowych ingerencji w konstrukcję urządzenia, przede wszystkim dla:

  • przewodów czujników,
  • przewodów sterujących wentylatorami,
  • przewodów zasilających wentylatory.
Skrzynka instalacyjna RECUBOX

Przestronna skrzynka instalacyjna do bezpiecznej instalacji elektrycznej

RECUBOX® jest wyposażony w odpowiednio dużą skrzynkę instalacyjną umożliwiającą przejrzyste i bezpieczne wykonanie instalacji elektrycznej. Do skrzynki doprowadzone są wszystkie przewody i kable przez szczelne gumowe przepusty, które pomagają chronić system przed przenikaniem powietrza i wilgoci.

Ze skrzynki instalacyjnej wychodzą dalej dławiki kablowe, umożliwiające hermetyczne i mechanicznie trwałe wyprowadzenie okablowania do innych części systemu. Efektem jest czyste, profesjonalne i długotrwale niezawodne rozwiązanie instalacji elektrycznej.

100% BY-PASS

RECUBOX® HRV 250 VENT-READY TOP jest dostępny również w wariancie ze 100% mechanicznym BY-PASSEM. Ten zaawansowany system jednocześnie zamyka przepływ świeżego powietrza przez wymiennik i otwiera duży kanał obejściowy za wymiennikiem.

Zaletą jest to, że również przy aktywnym BY-PASSIE powietrze nadal jest filtrowane przez ten sam filtr, co podczas normalnej pracy przez wymiennik.

Wyjmowany mechanizm BY-PASS

Cały mechanizm można całkowicie wyjąć z RECUBOX® jednym ruchem, podobnie jak pozostałe komponenty. Dzięki temu serwis, kontrola i czyszczenie są wyjątkowo łatwe.

Mechanizm jest konstrukcyjnie przygotowany do montażu dowolnego siłownika o minimalnym momencie obrotowym 5 Nm. Siłownik mocuje się do przygotowanej plastikowej płyty o grubości 10 mm i zabezpiecza przed obrotem za pomocą dołączonej śruby metrycznej. Wymagana jest kompatybilność z wałem o średnicy 14 mm.

Szczelność i dostęp serwisowy

Szczelność obudowy ma kluczowe znaczenie dla efektywnej rekuperacji. RECUBOX® jest wyposażony w masywne regulowane zamknięcia dociskowe, które umożliwiają precyzyjne ustawienie docisku pokrywy do uszczelki. Dzięki temu urządzenie nie zasysa fałszywego powietrza i pracuje z maksymalną możliwą sprawnością.

ČVUT i RekupeX

Dzięki solidnej konstrukcji, wysokiej jakości oraz higienicznej nieszkodliwości nasze RECUBOX® są wykorzystywane w wielu projektach ČVUT, w tym w unikalnym systemie S.A.W.E.R., rozwijanym przez UCEEB w celu pozyskiwania wody pitnej z powietrza.

12 lat gwarancji na szczelność obudowy

Na szczelność obudów urządzeń RECUBOX® udzielamy ponadstandardowej 12-letniej gwarancji.

Obudowa jest wykonana z wysokiej jakości polipropylenu i łączona przy użyciu technologii spawania gorącym gazem, dzięki czemu powstają jednorodne, mocne i długotrwale stabilne połączenia bez ryzyka degradacji.

W przeciwieństwie do konstrukcji wykorzystujących połączenia klejone, taśmy uszczelniające lub kombinacje różnych materiałów RECUBOX® zachowuje swoją szczelność powietrzną i odporność mechaniczną również po wielu latach eksploatacji.

Dlaczego warto wybrać AFL EC CONSTANT FLOW

RECUBOX® HRV 250 VENT-READY TOP to nie tylko obudowa przygotowana pod wentylatory. To przemyślana podstawa dla wyjątkowo komfortowej, stabilnej i zaawansowanej technicznie rekuperacji. Właśnie po zamontowaniu wentylatorów AFL EC CONSTANT FLOW w pełni ujawnia się prawdziwa siła całej koncepcji VENT-READY.

Wentylator AFL CONSTANT FLOW

Główna zaleta technologii CONSTANT FLOW:

Wentylatory AFL automatycznie utrzymują stały przepływ powietrza nawet przy zmianach strat ciśnienia w systemie. Oznacza to, że urządzenie pracuje stabilnie również wtedy, gdy filtry stopniowo się zabrudzają, zmieniają się warunki pracy lub zmienia się opór instalacji wentylacyjnej.

Jest to ogromna zaleta w porównaniu ze standardowymi wentylatorami, w przypadku których system trzeba skomplikowanie regulować, a każda zmiana oporu może powodować spadek wydajności lub zakłócenie równowagi przepływów. Dzięki wentylatorom AFL CONSTANT FLOW uzyskujesz znacznie stabilniejszą pracę, pewniejszą wymianę powietrza oraz większy komfort bez niepotrzebnych ingerencji w ustawienia.

Stały przepływ powietrza Wentylatory automatycznie kompensują zmiany oporów w systemie i utrzymują ustawioną wydajność bez ciągłej regulacji.
Automatyczne zrównoważenie przepływów

Zrównoważona praca systemu VENT-READY z wentylatorami AFL CONSTANT FLOW jest bardzo prosta. Oba wentylatory można podłączyć do tego samego sygnału sterującego z dowolnego odpowiedniego regulatora.

Jeśli oba wentylatory otrzymują tę samą wartość sygnału sterującego, automatycznie utrzymują taki sam przepływ powietrza. Dotyczy to również sytuacji, gdy każdy z wentylatorów musi pokonywać inny opór kanałów lub filtrów.

Niższy poziom hałasu Przy niższym oporze wentylator automatycznie zmniejsza obroty, dzięki czemu system może pracować ciszej i bardziej płynnie.
Niższe zużycie energii Gdy wysoka wydajność nie jest potrzebna, wentylator nie zużywa niepotrzebnie energii. Efektem jest bardziej ekonomiczna eksploatacja.
Pełna regulacja Funkcja Constant Flow działa w całym zakresie regulacji, dzięki czemu wydajność urządzenia można łatwo dostosować do aktualnych potrzeb budynku.

Praktyczny efekt dla użytkownika:

Wybierając RECUBOX® HRV 250 VENT-READY TOP i wyposażając go w wentylatory AFL EC CONSTANT FLOW, otrzymujesz wyjątkowo inteligentne połączenie: niezwykle trwałe, higieniczne i łatwe w serwisowaniu urządzenie RECUBOX® oraz wentylatory, które samodzielnie dbają o stabilny przepływ powietrza. Efektem jest nowoczesna rekuperacja zapewniająca wysoki komfort, niski poziom hałasu oraz brak konieczności skomplikowanego równoważenia instalacji.

Wideo: AFL EC CONSTANT FLOW w praktyce

Zobacz, dlaczego wentylatory AFL CONSTANT FLOW są tak wyjątkowym rozwiązaniem dla RECUBOX® VENT-READY.
Na filmie zobaczysz zasadę działania, dzięki której wentylatory automatycznie reagują na zmiany oporów w systemie i pomagają przez długi czas utrzymywać stabilną wydajność rekuperacji.

VENT-READY ma pełny sens właśnie w połączeniu z AFL CONSTANT FLOW. Nie chodzi wyłącznie o kompatybilność mechaniczną, lecz o funkcjonalną całość, która zapewnia stabilniejszy przepływ powietrza, cichszą pracę, niższe zużycie energii oraz prostszą drogę do profesjonalnie działającej, zrównoważonej wentylacji z odzyskiem ciepła.

Główne zalety urządzeń RECUBOX®

Łatwe wyjmowanie wymiennika z RECUBOX Łatwe wyjmowanie wymiennika
Wymiennik można szybko i łatwo wyjąć z urządzenia RECUBOX® jednym ruchem.
Maksymalna higiena Maksymalna higiena
Nieentalpiczny wymiennik można łatwo wyjąć, dokładnie przepłukać wodą i ponownie zamontować. Wnętrze urządzenia pozostaje dobrze dostępne do regularnego czyszczenia. Wymienniki RECUTECH posiadają certyfikat higieniczny ILH Berlin.
Uszczelnienie wymiennika Mechaniczne uszczelnienie bez klejów
Wymiennik jest uszczelniony za pomocą uszczelki umieszczonej w rowku, bez stosowania klejów i samoprzylepnych taśm uszczelniających. W razie potrzeby uszczelkę można łatwo wymienić.
Bez śrub i klejów Bez śrub, nitów i klejów
RECUBOX® jest produkowany z jednego rodzaju materiału przy użyciu technologii spawania gorącym gazem. Efektem są szczelne i długotrwale stabilne połączenia bez degradacji spowodowanej starzeniem.
Szeroki zakres rozmiarów Szeroki zakres rozmiarów
Seria VENT-READY jest dostępna w kilku wariantach wydajności, a na zamówienie można wykonać również większe wersje przeznaczone do wyższych przepływów powietrza.
Kompatybilność z wymiennikami RECUTECH Kompatybilność z wymiennikami RECUTECH i innymi typami
Urządzenia są zaprojektowane do wysokiej jakości wymienników RECUTECH z certyfikacją EUROVENT oraz innych kompatybilnych wymienników zgodnie z konkretną konfiguracją.
Zrównoważona praca systemu Zrównoważona praca
Przy zastosowaniu wentylatorów AFL CONSTANT FLOW można bardzo łatwo osiągnąć stabilną i zrównoważoną pracę całego systemu rekuperacji.
Możliwość montażu jonizatora Możliwość montażu jonizatora
Urządzenie można uzupełnić na przykład o jonizator MALAPA IN03.
Maksymalna elastyczność Maksymalna elastyczność
Położenie króćców wlotowych i wylotowych można dostosować do konkretnej instalacji w szerokiej gamie wariantów.
Wykonanie lustrzane Wykonanie lustrzane
Podczas instalacji urządzenie można podłączyć zarówno w orientacji lewej, jak i prawej. Odpływ kondensatu jest realizowany za pomocą przyłącza 1/2" w dwóch pozycjach.
Łatwa instalacja Łatwa instalacja
Urządzenie jest przygotowane do montażu za pomocą prętów gwintowanych i umożliwia łatwe umieszczenie w pomieszczeniu technicznym.
Filtry wielkopowierzchniowe Filtry wielkopowierzchniowe
Urządzenie umożliwia stosowanie różnych mediów filtracyjnych. W wersji podstawowej jest wyposażone w medium filtracyjne klasy M5.
BY-PASS BY-PASS
Dostępny jest element obejściowy lub zintegrowany 100% BY-PASS.

Konstrukcja dwuścienna i izolacja

Dwuścienna konstrukcja RECUBOX

RECUBOX® można zamówić bez izolacji lub z izolacją 30 mm albo 50 mm.

Izolacja jest hermetycznie zamknięta pomiędzy dwiema warstwami obudowy. W wersji izolowanej oprócz materiału izolacyjnego dodawana jest również dodatkowa obudowa PP o grubości 5 mm, która zwiększa odporność i sztywność całego RECUBOX®.

Przykład podłączenia w domu jednorodzinnym

Przykład podłączenia RECUBOX® VENT-READY ze sterowaniem REX EC w domu jednorodzinnym.

Kliknij schemat, aby go powiększyć.

Schemat podłączenia RECUBOX VENT-READY

Rysunki techniczne

Wymiary i wykonanie konstrukcyjne konkretnego wariantu są podane na odpowiednim rysunku technicznym.

Końcowe wymiary mogą zależeć od wybranej średnicy króćców przyłączeniowych, grubości izolacji oraz wykonania ze 100% BY-PASSEM. Jeżeli wybrana konfiguracja będzie wymagała modyfikacji konstrukcyjnej, skontaktujemy się z Państwem przed rozpoczęciem produkcji.

Rysunek techniczny RECUBOX HRV 250 VENT-READY TOP bez BY-PASSU

Rysunek techniczny RECUBOX® HRV 250 VENT-READY TOP bez BY-PASSU

Kliknij obraz, aby go powiększyć.

Standardowe wykonanie ze wszystkimi czterema króćcami przyłączeniowymi skierowanymi do góry.

Rysunek techniczny RECUBOX HRV 250 VENT-READY TOP ze 100% BY-PASSEM

Rysunek techniczny RECUBOX® HRV 250 VENT-READY TOP ze 100% BY-PASSEM

Kliknij obraz, aby go powiększyć.

Wersja ze zintegrowanym 100% mechanicznym BY-PASSEM.

Wybór wariantu odbywa się podczas procesu składania zamówienia.

Widok RECUBOX® od przodu przy otwartych drzwiach serwisowych.

Podane wymiary obejmują izolację 50 mm oraz drugą warstwę obudowy. Jeżeli wymiary ulegną zmianie, na przykład ze względu na większe króćce lub inną modyfikację techniczną, poinformujemy Państwa po złożeniu zamówienia.

RECUBOX HRV 360 VENT-READY TOP – wszystkie 4 króćce skierowane do góry

RECUBOX® TOP – wszystkie 4 króćce skierowane do góry

Wymiary: 743 (A) × 570 (B) × 590 (C) mm – szerokość × wysokość × głębokość

Rysunek przedstawia zarówno klasyczne, jak i lustrzane podłączenie, które można wykonać bez przebudowy urządzenia.

Warianty ze 100% BY-PASSEM

RECUBOX® HRV 360 VENT-READY TOP jest dostępny również w dwóch wariantach ze 100% BY-PASSEM.

Poniżej znajdują się rysunki obu wariantów wraz z wymiarami. Wymiary obejmują izolację 50 mm. Widok RECUBOX® przedstawiono z góry.

RECUBOX HRV 360 VENT-READY TOPL – lewa wersja z BY-PASSEM

Wersja 100% BY-PASS TOPL – wykonanie lewe

Świeże powietrze wpływa do RECUBOX® z lewej strony.

Wymiary: 843 (A) × 713 (B) × 599 (C) mm – szerokość × wysokość × głębokość

RECUBOX HRV 360 VENT-READY TOPP – prawa wersja z BY-PASSEM

Wersja 100% BY-PASS TOPP – wykonanie prawe

Świeże powietrze wpływa do RECUBOX® z prawej strony.

Wymiary: 843 (A) × 713 (B) × 599 (C) mm – szerokość × wysokość × głębokość

Ceny są cenami końcowymi i obejmują zintegrowany wymiennik ciepła, wszystkie koszty, podatki i opłaty.

Opis

Długość gwarancji
12 lat
Certyfikacja EUROVENT:
TAK – wymiennik
Tworzywo
Polipropylen
Maksymalna różnica ciśnień między wlotem i wylotem [Pa]:
800 Pa
Grubość materiału obudowy [mm]:
5 mm i 10 mm
Temperatura powietrza transportowanego wymiennikiem plastikowym [°C]:
-20 do 50 °C
Grubość izolacji [mm]:
30 mm i 50 mm
Kraj pochodzenia
Czechy
5.0

Jak oceniają nas nasi klienci

Przeczytaj zweryfikowane opinie od osób, które u nas kupiły.

Wszystkie opinie

Zbozi.cz
Heureka.cz
Google
Rudi Rohde

Doskonały produkt w połączeniu z wyjątkowym wsparciem i serwisem.

Mogę bez zastrzeżeń polecić RekupeX, ponieważ jestem osobiście bardzo zadowolony ze stosunku ceny do jakości, a przede wszystkim z jakości wykonania.

Moja opinia dotyczy ich metalowego wymiennika entalpicznego.výrobku

Rolf Schernes

Jednostka RECUBOX®, jako część systemu wentylacyjnego do odprowadzania ciepła z pomieszczenia laboratoryjnego z piecem do lutowania próżniowego, została ostatecznie zainstalowana na czas i działa zgodnie z planem oraz obliczeniami, również dzięki doskonałemu wsparciu zespołu RekupeX.

Nie potrzebujemy już żadnych dodatkowych urządzeń grzewczych ani dla pomieszczenia, ani dla wentylacji.

Rafał Dąbrowski

Doskonała komunikacja, profesjonalne doradztwo, wszystko było perfekcyjne.

Zobacz także